“Dragon Ball’ ha sido un fenómeno televisivo trasladado a éxito en papel”
Antonio Martín, primeiro editor occidental en 1992 do famoso cómic manga, comisario dunha retrospectiva do salón coruñés Viñetas desde o Atlántico.
“Eu fun quen contratou o lanzamento editorial de Dragon Ball en 1992 e igual que o resto de editores… cría que puñamos en marcha a aceptación dos lectores españois cara ao cómic manga pero non valoramos que ese éxito foi algo especial. E igual que A familia de Pascual Duarte lanzou a Camilo José Cela a un gran éxito que arrastrou a moito público que logo non foi tanto en libros posteriores… o resto de lanzamentos manga feitos aquí xa non tivo o éxito de Dragon Ball. Con todo, a día de hoxe, hai algunhas editoriais españolas que non poderían subsistir se agora mesmo deixasen de publicar títulos manga”.
Fonte: El Correo Gallego