Entradas

FERREÑAS E ROCK AND ROLL obra finalista da Gala do Libro Galego 2020

A Asociación Galega de Editoras (AGE), Asociación de Escritores e Escritoras en Lingua Galega (AELG), e a Federación de Librarías de Galicia (FLG) convocan a quinta edición dos Premios Gala do Libro Galego, a celebrar o sábado 9 de maio de 2020 no Teatro Principal de Santiago de Compostela, onde se darán a coñecer as obras gañadoras.

Con estes premios preténdese recoñecer a excelencia do traballo realizado no ámbito editorial ao longo do ano 2019 en Galicia. As modalidades Iniciativa cultural ou de fomento da lectura, Proxecto literario na rede e Xornalismo cultural, recoñecen a traxectoria de varios anos, valorándose, polo tanto, a constancia ao longo do tempo nestes ámbitos.

Estas distincións, sen dotación económica, xorden, en primeira instancia, das propostas das bases asociativas das tres entidades convocantes, para posteriormente seren sometidas a un proceso de revisión e posterior fallo por parte dun xurado externo.

A Gala do Libro Galego conta co apoio de CEDRO, da Xunta de Galicia, do Concello de Santiago de Compostela e da Deputación Provincial da Coruña.

 

FINALISTAS

PREMIOS OBRAS EDITADAS EN 2019

Ensaio e investigación

  • Construtor da nación. Tomo I. 1886-1930, de Miguel Anxo Seixas Seoane (Editorial Galaxia/Consorcio de Santiago)
  • Dentro da literatura, de Suso de Toro (Edicións Xerais de Galicia)
  • Educar a través da arte. Cara a unha escola imaxinada, de Vicente Blanco, Salvador Cidrás e Rocío Modia (Kalandraka Editora)

Divulgación

  • A que cheiran as cores? A esperada guía para coñecer o cerebro, de Juan Casto Rivadulla Fernández (Editorial Galaxia)
  • Ferreñas e Rock and Roll, de Laura Romero e Iria Pedreira (Baía Edicións)
  • Guadi Galego, pola beira da canción, de Pepe Cunha (Edicións Embora)

Narrativa

  • Carrusel, de Berta Dávila (Editorial Galaxia)
  • Infamia, de Ledicia Costas (Edicións Xerais de Galicia)
  • Os días felices de Benvido Seixas, de Eduard Velasco (Edicións Xerais de Galicia)
  • Seique (2ª ed. ampliada), de Susana Sanches Arins (Através Editora)

Infantil

  • A tartaruga Amodovou, de Paula Carballeira (Oqueleo)
  • Bicos e non balas, de Antonio García Teijeiro (Editorial Galaxia)
  • Conexión Macarrón, de Ledicia Costas (Edicións Xerais de Galicia)
  • Versos e viceversos, de Antonio García Teijeiro e J.C. Martín Ramos (Kalandraka Editora)

Xuvenil

  • Be Water, de Antía Yañez (Cuarto de Inverno)
  • Irmá paxaro, de Tamara Andrés (Cuarto de Inverno)
  • O asasinato da profesora de xeografía, de PereTobaruela (Edicións Embora)
  • Os corpos invisibles, de Emma Pedreira (Edicións Xerais de Galicia)

Libro ilustrado

  • Irmá paxaro, de Tamara Andrés, ilustracións de María Montes (Cuarto de Inverno)
  • Os camiños do vento, de Xavier Estévez, ilustracións de Xosé Cobas (Edicións Xerais de Galicia)
  • Teño dereitos, de Miguel Robledo (Aira Editorial)

Libro de banda deseñada

  • A chaira, de Antonio Seijas (Alita Cómics Editorial)
  • Aprende banda deseñada con Fiz, de Kiko da Silva (Edicións Xerais de Galicia)
  • O bichero IX. Run is life, de Luis Davila (Editorial Luis Davila)

Iniciativa bibliográfica

  • Construtor da nación. Tomo I. 1886-1930, de Miguel Anxo Seixas Seoane (Editorial Galaxia)
  • Colección Pan de abella, VV. AA. (Apiario)
  • Serie Animais Extraordinarios, de Xulio Gutiérrez, Nicolás Fernández (Faktoría K de libros)

Tradución

  • Frankenstein ou o Prometeo moderno, de Mary Shelley/Tradución de Samuel Solleiro (Aira Editora)
  • O conto da criada, de Margaret Atwood/Tradución de Celia Recarey e Carlos Valdés (Irmás Cartoné)
  • O tatuador de Auschwitz, de Heather Morris/Tradución de María Alonso Seisdedos (Edicións Xerais de Galicia)
  • Pippi Mediaslongas nos mares do sur, de Astrid Lindgren/Tradución de David A. Álvarez (Kalandraka Editora)

Poesía

  • Feliz Idade, de Olga Novo (Kalandraka Editora)
  • Irmá paxaro, de Tamara Andrés (Cuarto de Inverno)
  • Un libre favor, de Chus Pato (Editorial Galaxia)

Teatro

  • Atranco no banco, de Manuel Núñez Singala (Editorial Galaxia)
  • Citizen , Grupo Chévere (Kalandraka Editora)
  • Somos os monstros, de Paula Carballeira (Edicións Xerais de Galicia)

Libro mellor editado

  • Atlas da Galicia pequeniña, de César Cequeliños e Jorge Campos (Aira Editorial)
  • Fosforescencias, de Lupe Gómez/Ilustracións de Anxo Pastor (Alvarellos Editora)
  • Irmá paxaro, de Tamara Andrés (Cuarto de Inverno)

PREMIOS ÁS TRAXECTORIAS

Iniciativa cultural ou fomento da lectura

  • 21 días co galego
  • Club de Lectura AA.VV. das Atochas-Montealto
  • Libraría Chan da Pólvora
  • Poemagosto de Allariz

Proxecto literario na rede

  • Biosbardia- César Lorenzo
  • Kalandraka TV
  • Lecturafilia- Tensi Gesteira

Xornalismo cultural

  • Anxo Quintela
  • César Lorenzo
  • Daniel Salgado
  • María Yáñez

A NOSA TERRA É NOSA. A xeira das Irmandades da Fala obra finalista da Gala do Libro Galego 2017

A Asociación de Escritoras e Escritores en Lingua Galega (AELG), a Asociación Galega de Editoras (AGE) e a Federación de Librarías de Galicia dan a coñecer as obras finalistas da Gala do Libro Galego 2017, un galardón co que se pretende recoñecer a excelencia do traballo literario realizado no ámbito editorial ao longo do ano 2016 en Galicia. As obras gañadoras, sen dotación económica, serán determinadas por un xurado externo e daranse a coñecer o vindeiro 20 de maio nunha Gala que terá lugar no Teatro Principal de Santiago de Compostela.

As obras que resultaron finalistas son:

Ensaio

  •  Os últimos carballos do Banquete de Conxo. De H. Alvarellos, X. Martínez, F. Singul, M. Souto. Alvarellos Editora – Consorcio de Santiago
  • A nosa Terra é Nosa!. A xeira das Irmandades da Fala… De Emilio Xosé Ínsua López. Baía Edicións
  • Lábrego con algo de poeta : biografía de Manuel María. De Mercedes Queixas. Editorial Galaxia
  • Oiko-nomía do xénero. Relato das clausuras. De Rebeca Baceiredo. Axóuxere Editora
  • O TTIP. Un cabalo de Troia contra a nosa soberanía. De VVAA. Edicións Laiovento

 

Narrativa

  • O espello do mundo. De Ramón Nicolás. Edicións Xerais de Galicia
  • Non é París. De María Canosa. Ediciones Bolanda
  • A ferida do vento. De Antón Riveiro Coello. Editorial Galaxia
  • Aqueles días en que eramos malas. De Inma López Silva. Editorial Galaxia
  • Non hai outro camiño. De Isaac Xubín. Edicións Xerais de Galicia
  • Todo canto fomos. De Xosé Monteagudo. Editorial Galaxia
  • O Alfaiate Portugués. De Francisco Javier Senín Fernández. Editorial Galaxia

Literatura Infantil e Xuvenil

  • A casa do medo. De Agustín Fernández Paz. Editorial Rodeira
  • Jules Verne e a vida secreta das mulleres planta. De Ledicia Costas. Edicións Xerais de Galicia
  • O soño do Merlo Branco. De Agustín Fernández Paz. Ilustracións de Manolo Uhía . Edicións Xerais de Galicia
  • Marta e a píntega. De Eli Ríos. Ilustracións: Patricia Román. Editorial Galaxia
  • A soidade das medusas. De: Iria Collazo López. Editorial Galaxia

Libro Ilustrado

  • Canta connosco. De Óscar Villán. Kalandraka Editora
  • Marcopola 4. Avoa Power. De Jacobo Fernández Serrano. Edicións Xerais de Galicia
  • María Fumaça. VVAA. Ilustracións de P. Pastor. Editorial Galaxia
  • Presas fáciles . De Miguelanxo Prado. El Patito Editorial
  • Os lapis primos. De José A. Ramírez Lozano, Natalie Pudalov. OQO Editora

Iniciativa bibliográfica

  • De catro a catro. Manuscrito inédito. De Manuel Antonio. Edición de Anxo Tarrío Varela. Alvarellos-Consorcio de Santiago
  • Bolxeviques 1917-2017. VV AA. Edicións Xerais de Galicia
  • Será correcto? De Concha Blanco, María Canosa. Hércules de Ediciones
  • Aulas sen paredes. De Rosalía Fernández Rial. Edicións Positivas
  • Traxes na Galiza. Paula Gómez del Valle. Cunca Editora

Tradución

  • A boca pobre. De Flann O’Brienn. Tradución: Isaac Xubín. Rinoceronte Editora
  • Historia do nobre Ponto, que foi rei de Galiza e de Bretaña. Anónimo. Tradución: Henrique Harguindey Banet. Rinoceronte Editora
  • Cando os nenos din basta! De Francesco Tonucci. Tradución: Mónica Baleirón, Rut Vázquez. Kalandraka Editora
  • A contrafío. De Joris-Karl Huysmans. Tradución: Isabel Soto. Editorial Hugin e Munin
  • Laura das Neves e a sociedade literaria dos nove. De Pasi Ilmari Jääskeläinen. Tradución: Tuula Ahola e Tomás González Ahola. Urco Editora
  • O día da langosta. De Nathaniel West. Irmáns Cantoné

Poesía

  • Cinepoemas. De Claudio Rodríguez Fer. Ouvirmos
  • Rosa Tántrica. De Luz Pozo Garza . Alvarellos Editora
  • O cuarto das abellas. De Antía Otero. Edicións Xerais de Galicia
  • Suicidas. De Fran Cortegoso. Chan da Pólvora
  • A relixión do mar. De Xosé Iglesias. Instituto de Estudos Miñoráns

Teatro

  • A filla de Woody Allen. Pequenos actos pseudorrevolucionarios. O Furancho. De Santiago Cortegoso Calvar.Edicións Morgante
  • Nunca paraíso. Teatro breve 1973-2015. De Manuel Lourenzo. Edicións Xerais de Galicia
  • As terapias da doutora Ledicia. De Raquel Castro. Editorial Galaxia
  • Voaxa e Carmín. De Esther F. Carrodeguas. Difusora de Letras, Artes e Ideas
  • Moito Morro Corporation, Sociedade Ilimitada. De Carlos Labraña. Editorial Galaxia

 Iniciativa cultural ou de fomento da lectura

  • Salón do Cómic da Coruña
  • Ciclo Vermú entre libros (Libraría Paz)
  • Chan da Pólvora
  • Espazo Lectura (Gondomar)
  • Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra
  • Festigal

Proxecto literario na rede

  • Brabádegos. Portal de Literatura infantil e xuvenil, de Romina Bal
  • Poética, de Fran Alonso
  • Os Bolechas
  • A Sega. Plataforma de Crítica Literaria
  • O país dos libros en galego
  • Caderno da crítica, de Ramón Nicolás

Xornalismo Cultural

  • Susana Pedreira
  • Zig-Zag
  • Ramón Rozas
  • Ana Romaní
  • Xiana Arias

A Gala do Libro Galego 2017 conta co apoio do Concello de Santiago, a Deputación da Coruña e Xunta de Galicia.

Fonte: AGE

ELA, PIEDADE DOS SUICIDAS finalista dos Premios Gala do Libro Galego 2016

Presentamos os Finalistas para a vindeira GALA DO LIBRO. Parabéns a todas e todos!!!

Ensaio

  • Carlos Maside. Correspondencia [1928-1958]. Cartas inéditas e dispersas, María Esther Rodríguez Losada (comp.) e Anxo Tarrío Varela (edic.). Alvarellos-Consorcio de Santiago
  • Historia da literatura infantil e xuvenil galega, Blanca-Ana Roig (coordinadora). Xerais
  • No tempo de Follas Novas: unha viaxe pola literatura universal, María Pilar García Negro (edit.). Alvarellos Editora
  • Poesía Hexágono. Ollada e experiencia. Proposta e resposta nas aulas, VV. AA. Apiario

 

Narrativa

  • Os elefantes de Sokúrov, de Antón Riveiro Coello. Galaxia
  • Cabalos e lobos, de Fran P. Lorenzo. Xerais
  • Izan o da saca, de Xavier Quiroga. Xerais
  • …E os domingos, un croissant, de Ursula Heinze. Alvarellos
  • O último día de Terranova, de Manuel Rivas. Xerais

 

Literatura infantil e xuvenil

  • O home que sabía voar, de Xabier López López (ilustracións de Jacobo Muñiz). Tambre
  • O meu pesadelo favorito, de María Solar (ilustracións de María Lires). Galaxia
  • Teño uns pés perfectos, de María Solar. Kalandraka
  • Todos os soños, de Xavier Estévez (ilustracións de Marcos Viso). Tambre

 

Libro ilustrado

  • Balea, de Federico Fernández e Germán González. Kalandraka
  • Cadros dunha exposición. Modest Mussorgsky, de Xosé Cobas (texto de José Antonio Abad Varela). Kalandraka
  • Lendo lendas, digo versos, de Xosé Cobas (texto de Antonio G. Teijeiro e A. Reigosa). Xerais
  • O home que sabía voar, de Jacobo Muñiz (texto de Xabier López López). Tambre

 

Iniciativa bibliográfica

  • Cociña II, de André Arzúa, (fotografía e deseño de Alberte Sánchez Regueiro). Servizos Hosteleiros Arzúa S.L.
  • Lendo lendas, digo versos, de Antonio G. Teijeiro e Antonio Reigosa (ilustracións de Xosé Cobas). Xerais

 

Tradución

  • A utilidade do inútil (Nuccio Ordine), en tradución de Carlos Acevedo, Factoría K
  • Astérix. O papiro do César (Goscinny, Jean-Yves Ferri [ilustracións de Uderzo e Didier Conrad]), en tradución de Xavier Senín e Isabel Soto. Xerais
  • Aventuras de Alicia no País das Marabillas (Lewis Carroll), en tradución de Xavier Queipo. El Patito Editorial
  • Mocidade (Joseph Conrad), en tradución de Alejandro Tobar. Hugin e Munin

 

Poesía

  • 6 poemas 6. Homenaxe a Federico García Lorca, Suso Díaz e Helena Villar Janeiro (coords.). Biblos Clube de Lectores
  • A boca da terra, de Manuel Rivas. Xerais
  • Abrindo fiestras en carne viva, de Carlos López. Alvarellos
  • Dez anos na porta. Antoloxía poética 2005-2015, VV. AA. (A Porta Verde do Sétimo Andar). A Porta Verde do Sétimo Andar
  • oso, mamá, si?, de María Lado. Xerais
  • Zonas de tránsito, de Ramón Neto. Sotelo Blanco

 

Teatro

  • Raclette, de Santiago Cortegoso. Xerais
  • Ela, piedade dos suicidas, de Xavier Lama. Baía Edicións
  • Xogando con gatos, de Antón Cortizas. Xerais

 

Iniciativa cultural ou de fomento da lectura

  • Culturgal
  • Espazo Lectura (Gondomar)
  • Fundación Manuel María de Estudos Galegos
  • Praza das Letras – Concello de Carballo

 

Proxecto literario na rede

 

Xornalismo Cultural

  • Diario Cultural
  • Montse Dopico
  • Sermos Galiza